-
1 preliminary canter
preliminary canter а) проездка лошадей перед бегами б) предварительный наб-росок; предварительная наметка -
2 preliminary canter
1) Общая лексика: предварительная намётка, предварительный набросок, проездка лошадей перед бегами2) Спорт: проездка лошади перед бегами, прелюдия (к чему-л.) -
3 preliminary canter
-
4 preliminary canter
предварительная наметка, предварительный набросок, проездка лошадей перед бегами -
5 a preliminary canter
предварительный набросок; прелюдия, вступление (к чему-л.), репетиция [этим. спорт. разминка лошади перед заездом]‘If only Bill and Pat could have been married,’ Sally reflected sadly, ‘I wouldn't feel so bad about what the war's doing to him.’ ‘I dare say they had a preliminary canter,’ Dinny chuckled. (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. XXIX) — - Если б Пэт и Билли тоже поженились, - грустно размышляла вслух Салли, - мне было бы легче думать об опасностях войны. - Ну, я полагаю, небольшая репетиция у них уже была, - ухмыльнулся Динни.
A: "Is this your finished manuscript?" B: "Good Heavens, no! That's just the preliminary canter." (SPI) — А: "Это ваша рукопись в готовом виде? Б. Да нет! Это только набросок. "
-
6 canter
Ⅰcanter [ˊkæntə] n1) говоря́щий на жарго́не2) попроша́йка3) лицеме́рⅡcanter [ˊkæntə]1. n лёгкий гало́п;а) прое́здка лошаде́й пе́ред бега́ми;б) предвари́тельный набро́сок; предвари́тельная намётка◊to win in a canter легко́ дости́гнуть побе́ды, успе́ха
2. v е́хать или пуска́ть ло́шадь лёгким гало́пом -
7 canter
[̈ɪˈkæntə]canter говорящий на жаргоне canter ехать или пускать лошадь легким галопом canter легкий галоп canter лицемер canter попрошайка preliminary canter предварительный набросок; предварительная наметка preliminary canter проездка лошадей перед бегами to win in a canter легко достигнуть победы (успеха) win: to canter hands down, to canter in a canter выиграть с легкостью; легко достигнуть победы -
8 canter
{'kæntə}
I. n лек галоп
to win in a CANTER спечелвам леко/лесно
II. v препускам в лек галоп
III. 1. престорено набожен човек, лицемер
2. човек, които говори на жаргон
3. просяк, скитник* * *{'kantъ} n лек галоп: to win in a canter спечелвам леко/лесно.(2) v препускам в лек галоп.{3} n 1. престорено набожен човек; лицемер: 2. човек, които* * *лицемер;* * *1. i. n лек галоп 2. ii. v препускам в лек галоп 3. iii. престорено набожен човек, лицемер 4. to win in a canter спечелвам леко/лесно 5. просяк, скитник 6. човек, които говори на жаргон* * *canter[´kæntə] I. n лек галоп; preliminary \canter загряване на кон (преди състезание); прен. предварителен план, проект, прелюдия към нещо; to win at a \canter леко постигам победа; II. v леко галопирам. III n 1. лицемер, престорено набожен човек; 2. ост. човек, който говори на жаргон. -
9 canter
I [ʹkæntə] n редк.1. говорящий на (профессиональном, воровском и т. п.) жаргоне2. лицемер, ханжаII1. [ʹkæntə] nкентер, лёгкий галопpreliminary canter - а) спорт. проездка лошади перед бегами; б) предварительный набросок, прелюдия (к чему-л.)
♢
to win at a canter - легко достигнуть победы2. [ʹkæntə] v1) ехать кентером, лёгким галопом2) пустить лошадь кентером, лёгким галопом3) не спешить -
10 canter
Inoun1) говорящий на жаргоне2) попрошайка3) лицемерII1. nounлегкий галоп;preliminary canterа) проездка лошадей перед бегами;б) предварительный набросок; предварительная наметкаto win in a canter легко достигнуть победы (успеха)2. verbехать или пускать лошадь легким галопом* * *(n) предварительный набросок* * ** * *[can·ter || 'kæntə] n. говорящий на жаргоне, лицемер, попрошайка, легкий галоп v. ехать легким галопом* * *лицемерлицемерьпопрошайка* * *I сущ. 1) говорящий на жаргоне 2) бродяга 3) притворщик II 1. сущ. легкий галоп 2. гл. 1) ехать/пускать лошадь легким галопом 2) быстро передвигаться -
11 canter
-
12 canter
̈ɪˈkæntə I сущ.
1) говорящий на жаргоне (профессиональном, религиозном и т.д.)
2) бродяга, попрошайка, нищий A group of four or five canters were quarrelling in the street. ≈ Компания из четырех или пяти бродяг ругалась посреди улицы. Syn: beggar, cadger, vagabond
3) притворщик, ханжа Syn: hypocrite, dissembler II
1. сущ. легкий галоп to win in a canter ≈ легко достигнуть победы (успеха)
2. гл.
1) ехать/пускать лошадь легким галопом
2) быстро передвигаться( редкое) говорящий на (профессиональном, воровском и т. п.) жаргоне (редкое) лицемер, ханжа кентер, легкий галоп - preliminary * (спортивное) проездка лошади перед бегами;
предварительный набросок, прелюдия( к чему-л.) > to win at a * легко достигнуть победы ехать кентером, легким галопом пустить лошадь кентером, легким галопом не спешить canter говорящий на жаргоне ~ ехать или пускать лошадь легким галопом ~ легкий галоп ~ лицемер ~ попрошайка preliminary ~ предварительный набросок;
предварительная наметка preliminary ~ проездка лошадей перед бегами to win in a ~ легко достигнуть победы (успеха) win: to ~ hands down, to ~ in a canter выиграть с легкостью;
легко достигнуть победы -
13 проездка лошади перед заездом
Русско-английский спортивный словарь > проездка лошади перед заездом
-
14 предварительный набросок
General subject: canter, preliminary canterУниверсальный русско-английский словарь > предварительный набросок
-
15 предварительная намётка
General subject: preliminary canterУниверсальный русско-английский словарь > предварительная намётка
-
16 прелюдия
1) General subject: curtain raiser, curtain-raiser (к чему-л.), overture, prelude, prelusion, proem, preview2) Sports: preliminary canter (к чему-л.)3) Bookish: prooemium4) Taboo: foreplay -
17 проездка лошадей перед бегами
General subject: preliminary canterУниверсальный русско-английский словарь > проездка лошадей перед бегами
-
18 проездка лошади перед бегами
Sports: preliminary canterУниверсальный русско-английский словарь > проездка лошади перед бегами
См. также в других словарях:
Ralph Henry Carless Davis — (7 October 1918 – 12 March 1991), always known publicly as R. H. C. Davis, was a British historian specialising in the European Middle Ages. He was a leading exponent of strict documentary analysis and interpretation, was keenly interested in… … Wikipedia
Mozart piano concertos — Number of concertos: 27 Instrumentation: Piano and orchestra Dates of composition: 1767–1791 The Mozart piano concertos refer … Wikipedia
Conciertos para piano de Mozart — Saltar a navegación, búsqueda Mozart Piano Concertos Número de conciertos: 27. Instrumentación: Piano y orquesta … Wikipedia Español
Eventing — The cross country phase Eventing (also known as horse trials) is an equestrian event comprising dressage, cross country, and show jumping. This event has its roots in a comprehensive cavalry test requiring mastery of several types of riding. The… … Wikipedia
horsemanship — /hawrs meuhn ship /, n. 1. the art, ability, skill, or manner of a horseman. 2. equitation. [1555 65; HORSEMAN + SHIP] * * * Art of training, riding, and handling horses. Good horsemanship requires that a rider control the animal s direction,… … Universalium
West Coast Eagles — Infobox australian football club clubname = West Coast Eagles fullname = West Coast Eagles Football Club nicknames = The Eagles season = 2008 position = 15th topgoalkicker = Ben McKinley bestandfairest = Dean Cox founded = 1986 colours = Home:… … Wikipedia
Cross-country equestrianism — For information on other aspects of this discipline, see Eventing and Cross country obstacles. For the athletic competition, see cross country running. A cross country competitor Cross country equestrian jumping is an endurance test, and is one… … Wikipedia
Mangalarga Marchador — Country of origin Brazil Horse (Equus ferus caballus) The Mangalarga Marchador is a breed of horse. There are over 350,000 registered Mangalar … Wikipedia
TM-Sidhi program — The TM Sidhi program is a form of meditation introduced by Maharishi Mahesh Yogi in 1975. It is based on, and described as a natural extension of the Transcendental Meditation technique (TM).[1][2] The purpose of the TM Sidhi program is to… … Wikipedia
CrimeStat — Primary File page of CrimeStat CrimeStat is a Windows based spatial statistic software program that conducts spatial and statistical analysis and is designed to interface with a Geographic Information System. The program is developed by Ned… … Wikipedia
Combined driving — The marathon phase … Wikipedia
